Boatmad.com


Reply
 
Thread Tools Display Modes
 
Old 02-11-2005, 09:43 PM   #1
CB1
Registered User
 
CB1's Avatar
 
Location: poole dorset

Join Date: Mar 2004
Location: poole dorset
Posts: 868
Seriously

Seriously, is there anybody on this site that can read Italian and translate? I've got a list that I dont understand!!!!!
__________________

CB1 is offline   Reply With Quote
Old 02-11-2005, 09:45 PM   #2
Registered User
 
MrRob's Avatar
 
Country: England
Location: Birmingham
Occupation: Scratching
Interests: Big Dinners
Boat name: Never Enough
Boat make: Seaquel 600xs
Engines: 225hp Merc ProMax
Cruising area: Anywhere! I prefer Weymouth

Join Date: May 2005
Location: Birmingham
Posts: 3,232
Send a message via AIM to MrRob
goto www.altavista.com there is a translater on there mate.
__________________

__________________
I got jumper cables!
MrRob is offline   Reply With Quote
Old 02-11-2005, 10:57 PM   #3
Registered User
 
Ciao's Avatar
 
Country: England
Location: Great Horwood

Join Date: Mar 2005
Location: Great Horwood
Posts: 2,372
Send a message via Skype™ to Ciao
Vada a http://babelfish.altavista.com/ dovrebbe aiutarlo fuori
Ciao is offline   Reply With Quote
Old 02-11-2005, 11:02 PM   #4
CB1
Registered User
 
CB1's Avatar
 
Location: poole dorset

Join Date: Mar 2004
Location: poole dorset
Posts: 868
How about emailing them to you and you translating? These sites have no idear about boats!!!!!
CB1 is offline   Reply With Quote
Old 02-11-2005, 11:54 PM   #5
Registered User
 

Join Date: Mar 2004
Posts: 6,867
Vicki has a friend who speaks italian - mail it to me and I'll see if she can help - no promises though.
Matt is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Powered by vBadvanced CMPS v3.2.3

All times are GMT +1. The time now is 09:15 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.
×