Design right governs more the aesthetics of a design rather than function. If the original designer has gone to the trouble of registering the design (and that registration is valid), then you have legal issues in reproducing it regardless of whether you’re using the original tooling. In reality, validity and enforcement can be very difficult.
Trademark is considerably more enforceable though.
You should also consider any moral issues.